Le rapport présente de manière détaillée l'état des lieux 2009 de la gestion des déchets ménagers et assimilés sur le département de la Charente-Maritime.
La synthèse présente des données sous un format plus attractif et condensé. Elle s’adresse aux acteurs élargis de la gestion des déchets ménagers, par exemple les responsables de l’organisation de la gestion des déchets sur leur territoire.